Prevod od "radimo kao" do Češki


Kako koristiti "radimo kao" u rečenicama:

Kako uživaš u životu, dok mi radimo kao idioti za veknu hleba.
Jak si užíváš života, zatímco my dřeme jako idioti na bochník chleba.
Sve radimo kao i pre, samo dodajemo dijaloge.
To, co vždycky, jen budete navíc mluvit.
Opet radimo, kao u dobrim starim vremenima.
Jsme zpátky, kluci a holky, a podnikáme jako za starejch časů.
Da li ovo radimo kao eksperiment ili za mene?
Děláme to pro moje potěšení nebo je to pokus?
U zrelom dobu se dešava to... da veæina nas koji imamo probleme tokom života... radimo na emocionalno odvojenom mestu... ili radimo kao da je danas juèe.
Co se děje v dospělosti, je to, že většina z lidí, kteří zažili na své životní cestě nějaký problém, žijí v emocionálně odděleném světě, nebo se chovají, jako kdyby dnes bylo stále včera.
Èuvam ti ledja od sada, zato treba da radimo kao tim.
Od teďka ti kryju záda, jsme jeden tým.
Valjda æemo ovo morati da radimo kao normalan svijet.
Budeme na to muset jít jako normální lidi.
Ako želimo da porazimo èeliènu sobu, onda moramo da radimo kao tim, a to znaèi disciplina.
Pokud máme zvítězit nad jeho Pokladnicí, tak musíme pracovat jako tým a to znamená disciplína.
Da li si rekla doktoru da nas je tata terao da radimo kao prostitutke.
Řeklas jim taky, že nás táta nutil k prostituci?
FBI neæe dozvoliti da radimo kao par.
Ne, FBI nás nenechá spolu pracovat jako páru. Nedělej to.
Za ostale, mi radimo kao i svaka pogrebna kuæa i nudimo izvrsne usluge za naše ljudske klijente.
No, navenek fungujeme jako typická pohřební služba a nabízíme skvělé služby našim lidským zákazníkům.
Radimo brzo, radimo kao jedinica i mi æemo da pobedimo.
Pracovat rychle, jako jednotka, a pak zvítězíme.
Bitna stvar je da radimo kao tim.
Důležité je, abychom pracovali jako tým.
Ne možemo više da radimo kao što smo do sada.
Ale už nemůžeme pracovat jak potřebujeme.
A što se moga tate tièe, možda ne gledamo na sve stvari jednako, ali radimo kao tim.
A s tátou, možná se na všem neshodneme, ale jsme tým.
Prema tvom planu mi treba da radimo kao da se ništa nije promenilo, da potrošimo Metjuov novac na èuvanje te iluzije, pa kad se prezadužimo, onda da sve prodamo i odemo.
Zdá se mi, že tvůj plán je pokračovat tak, jako by se nic nezměnilo, žít v tom klamu a utrácet Matthewovy peníze. Pak spadneme do bezdené jámy dluhů, budeme to tu muset prodat a odejít.
Mislim da trener želi da kaže da je kljucno da radimo kao ekipa.
Myslím, že kouč se nám snaží říct, že klíčem k úspěchu je týmová práce
Neprijatno je, ali èim rešimo situaciju, nastaviæemo da radimo kao i obièno.
Je to nepříjemné, ale až se s tou situací vypořádáme, pojedeme jako obvykle.
Ne možemo da radimo kao obièno jer nemamo sredstva.
Standardní postupy nebudou fungovat, ne s našimi omezenými prostředky.
Uradimo naše istraživanje, planiramo svaki potez, radimo kao tim.
Děláme si průzkum, naplánujeme každý krok. Pracujeme v týmu. Každý ví, co má dělat.
Ali ne želim da vas čujem kako omalovažavate bilo šta što radimo kao ekipa.
Ale nikdy nechci nikoho z vás slyšet podceňovat naší týmovou práci.
Gledajte, ne moramo da radimo kao što su oni.
Podívejte, nemůžeme to udělat tak, jako oni.
On zaraðuje preko super biznis šeme, a mi radimo kao jebeni dostavljaèi pice.
Vydělává peníze jak o překot, s tím svým skvělým obchodním modelem, a my se tady dřem jak nějaký pizza poslíčci.
Kao što nas je istorija zabava pod maskama nauèila... sijamo najsjajnije kada radimo kao tim.
Jako jsme se naučili během všech těch maškarních, nejlépe nám to jde, když pracujeme jako tým.
Radimo kao grupa, nas četvorica imamo sednicu, vozač biva pozvan zajedno sa predstavnikom njegovog tima.
Pracujeme jako skupina. Proběhne slyšení, pak zavoláme jezdce a zástupce týmu.
Iskoristili smo našu anðeosku krv kako bi opravdali sve što radimo, kao i on.
Používáme svou andělskou krev, abychom ospravedlnili všechno, co děláme, tak jako on.
Valjda samo treba da naðemo nešto zajednièko da radimo, kao neki zajednièki projekat!
Musíme najít něco, co máme společného, jako nějaký projekt! - Ahoj? - Za chviličku.
Sada cenim posao koji radimo kao prvo i najvažnije jer ga radim sa tobom.
Práce, kterou děláme, si nyní vážím hlavně díky tomu, že ji dělám s vámi.
Šta kažeš da obojica radimo kao privremeni upravljaèki partneri?
Co kdybychom byli oba dočasní vedoucí partneři?
0.35239481925964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?